Official Brawl Stars news

懶得看全文？那下面這段你一定要認真看：
- 參加「專精暴漲」#1000Masteries 活動，這是你獲取專精獎勵的最後機會。之後它們將移至全新的榮耀之路，在那裡你還可以再次領取部分專精獎勵！

如果你想了解我們為什麼要移除專精系統、重製榮耀之路和新增紀錄系統，那就繼續往下看吧。

關於《荒野亂鬥》即將推出的改動的說明：

• 我們將從遊戲中移除專精系統

• 「專精暴漲」#1000Masteries 活動現已開啟，大家還有機會解鎖喜歡的英雄專精獎勵！

• 專精獎勵中的資源將被重新分配到新版榮耀之路及新的「紀錄」系統中。

• 紀錄系統：一個類似成就的新系統，這裡包含所有原可透過專精系統獲取的外觀獎勵（表情、頭像和專精稱號）。

• 由於新版榮耀之路承接了舊專精系統的大量資源獎勵，如果你參加「專精暴漲」活動，就有機會領取兩次專精獎勵（一次來自活動，一次來自你尚未解鎖的榮耀之路里程碑）！

• 我們將榮耀之路延長至10萬盃，新增的里程碑獎勵（7萬至10萬盃）對所有玩家開放，即使你目前的獎盃數超過7萬也不受影響。

• 未領取的專精和榮耀之路獎勵，將在更新推出時自動領取。

為什麼？

• 目前來看，專精系統的表現遠不如預期。我們原本的目標是，鼓勵大部分玩家多玩自己喜歡的英雄，但實際上只有少數活躍玩家以「刷專精」的方式參與其中。

• 自2023年2月專精系統推出以來，只有11.8%的玩家成功解鎖了某個專精稱號。

• 我們決定將這些資源轉移到大家更容易接觸到、更常見的系統中，例如改版後的榮耀之路。這樣，大部分玩家都能獲得更豐富的獎勵，而這應該也有助於優化遊戲的玩家留存與發展。

• 此外，紀錄系統可以看作是對專精這個概念的一次新嘗試。這一次，我們將加入各種遊戲內挑戰，包括連勝、收集外觀，以及使用你最喜愛的英雄打出精彩操作等等！

在詳細介紹改動前，先來看看社群活動「專精暴漲」的資訊吧！

專精暴漲 #1000Masteries ：專精狂歡加成最高可達1000%！

• 這是大家透過專精獎勵獲取資源的最後機會！

• 目標：透過贏得對戰或成為MVP來收集專精點數

• 如果整個玩家社群合力收集了7000億專精點數（這個數字是蠻大的），就能解鎖1000%的專精狂歡加成！

• 對了，如果你還不知道這個設定……專精點數是有每日獲取上限的。這個上限也將隨著專精狂歡加成倍率的提升而同步提高。

• 只有天梯對戰、排位賽和超級豬豬模式才能贏取專精點數。

• 本次活動的主要獎勵是超高的專精狂歡加成——所以，要享受活動帶來的好處，就踴躍參加對戰吧！

• 「專精暴漲」#1000Masteries 活動現已開始，將持續至6月24日遊戲更新（結束時間可能會略有變動）。

• 以下是這次活動的里程碑和對應獎勵：

需獲得的專精點數 - 獎勵

• 100億：100%專精狂歡加成

• 200億：10個隨機寶物之星

• 400億：200%專精狂歡加成

• 700億：專精墓碑表情（遊戲下次更新後發放）

• 1,000億：300%專精狂歡加成

• 1,500億：超級榮耀寶箱

• 2,000億：400%專精狂歡加成

• 2,500億：專精墓碑頭像（遊戲下次更新後發放）

• 3,000億：500%專精狂歡加成

• 3,500億：傳奇寶物之星

• 4,500億：枯玫瑰噴漆（遊戲下次更新後發放）

• 5,000億 ：1000%專精狂歡加成

• 6,000億：新稱號（遊戲下次更新後發放）

• 7,000億：極限威能寶物之星（遊戲下次更新後發放）

• 10,000億：2000%專精狂歡加成（「隱藏」里程碑）

• 請注意：所有可透過專精系統贏取的外觀獎勵，今後將全部轉移至「紀錄」系統中。因此，建議大家盡量將英雄專精等級提升至白銀III，以獲取對應英雄的資源獎勵。

• 同時，神話和傳奇英雄的專精獎勵會包含更多資源。因此在時間有限的情況下，可以優先提升高稀有度英雄的專精等級！

專精系統移除及資源去向

前面我們提到，專精系統原本的目的是讓玩家完成日常任務後，有動力繼續亂鬥。可惜對大部分玩家來說，它都沒發揮出預期的作用……可能是因為獎勵太少、參與方式太肝，或者只是因為這個系統藏得太深。無論是什麼原因，我們都認為，舊專精系統的趣味性和包含的資源獎勵是完全不對等的。
所以，我們決定將這些資源移至更容易玩到的系統中：

• 這些資源大部分將直接移至新版榮耀之路。

• 大部分將保留純資源的形式。

• 其餘將轉化為傳奇/隨機寶物之星。

• 部分英雄積分將轉化為英雄的形式，移至新版榮耀之路（其中的英雄數量會變多）。

• 新版榮耀之路上還會新增閃光幣獎勵。

• 專精獎勵中的外觀（表情、頭像、稱號）將轉移至新推出的「紀錄」系統。

• 部分資源獎勵也會移至紀錄系統中。

一起算一算吧（什麼東西比《荒野亂鬥》還有趣？那就是數學！）

總計92個英雄的專精獎勵包含：

• 230,500金幣

• 34,500能量點數

• 24,225英雄積分

以上列出的獎勵獎勵中，直接以純資源形式轉移的有：

• 100,400金幣

• 10,800能量點數

• 0英雄積分（先別急，繼續看！）

剩下的資源我們會變為這些形式：更多的傳奇寶物之星、新版榮耀之路上的稀有/超稀有英雄，以及英雄任務*

• 58,514金幣

• 697能量點數

• 13,115英雄積分（7,535來自寶物之星，5,580來自新版榮耀之路上的稀有/超稀有英雄）

*英雄任務僅針對更新後在全新榮耀之路上新解鎖的稀有和超稀有英雄。此外，英雄任務只提供少量獎勵。大部分獎勵都來自新增的18個傳奇寶物之星。

我們會將這些資源移至紀錄系統，形式為隨機寶物之星和傳奇寶物之星（具體數值可能會有所變化）：

• 80,364金幣

• 2,587能量點數

• 16,606英雄積分

所以，這個調整對這些資源的影響是：

• -8,778金幣：

也就是說，這次系統調整實際上為免費玩家增加了更多獲取金幣的途徑。

• 20,416能量點數

我們砍掉了遊戲經濟系統中一大塊能量點數，因為對於老玩家，這種資源已經過度溢出了。不過在玩家真正有需要時，新版榮耀之路會提供更多的能量點數，之後才會逐步減緩供應。在專精系統被移除前，你仍可透過專精系統獲取能量點數。

• -6,642英雄積分

這代表我們實際上提升了經濟系統中的英雄積分總量。

• +4,800閃光幣，如果算上寶物之星，總價值相當於32,051閃光幣

這些閃光幣將被加入遊戲經濟系統，而非進行任何形式的轉移。

需要特別說明的是，這些數值是根據寶物之星的經濟價值計算得出的。以下是其平均價值：

隨機寶物之星 - 平均價值
金幣 - 66.11
能量點數 - 13.76
英雄積分 - 12.16
閃光幣 - 87.51

傳奇寶物之星 - 平均價值
金幣 - 1,358.7
能量點數 - 0
英雄積分 - 286.4
閃光幣 - 1,095.1

榮耀之路重製

獎盃是《荒野亂鬥》的核心要素之一，而榮耀之路本是引導玩家深入遊戲的重要系統。但目前的版本設計尚未完全激發玩家的熱情。為了讓所有玩家的這段旅程更加有趣、更加有成就感，我們為它設定了更多遊戲進度，介面外觀也全新改版，更具亂鬥風味！
新版榮耀之路將帶來更豐富的獎勵，無論你處於哪一階段，提升獎盃數量即可領取這些獎勵。

我們還將在新版榮耀之路上加入更多閃光幣獎勵，10萬盃後也會增設更多里程碑！

舊榮耀之路和新榮耀之路的對比：

新版榮耀之路的效果展示！

紀錄

「紀錄」是一個全新的成就類系統，大家可以盡情亂鬥（類似舊專精系統），或是使用英雄打出各種超酷操作，以此贏取獎勵！在極限淘汰賽中完成1對3翻盤、用莫提斯一鏟命中3名敵方英雄……這些都是這個系統中包含的挑戰目標！
體驗它的主要目標不是贏取資源，但你確實能透過紀錄系統贏取許多隨機和傳奇寶物之星！

完成更多挑戰可提升你的紀錄點數，以解鎖特殊的亂鬥名片邊框，秀出你的亂鬥資歷！
正如前面提到的，專精外觀（玩家頭像、表情和稱號）都會移至紀錄。

資訊量太大了？不妨去看看你最愛的內容創作者的介紹吧！

就是這樣！把握時間推進你的專精歷程吧！

芥末神力（平衡性調整）

削弱：

安珀
‣ 火焰的分散間隔擴大

漢克
‣ 傷害降低70%

阿信
‣ 額外的超級技能蓄能速率降低20%

拜倫
‣ 子彈的分散間隔擴大

安傑洛
‣ 子彈的分散間隔擴大

加強：

駛徒
使用超級技能時發射的子彈數量加倍

羅莎
‣ 每次生成的草叢數量從1塊提升至4塊

葛蕾特
‣ 子彈傷害從100提升至200
‣ 子彈數量從4發提升至6發

雪莉
‣ 散彈彈丸總數從30發提升至35發

吉恩
‣ 額外的超級技能蓄能速率提升15%

柯爾特
‣ 裝彈速度小幅提升

布洛克
‣ 普通攻擊傷害和範圍攻擊效果有所提升

莉莉
‣ 莉莉的超級技能現在會隨時間自動蓄能

蓓爾
‣ 裝彈速度小幅提升

以下問題已修復：
‣ 修復噴漆重疊，只顯示4款的問題（應為5款）。
‣ 機甲忍者造型的普通攻擊和超級技能動畫效果問題現已修復。

我們修復了超級自助餐活動貢獻排行榜顯示數據有誤的問題，也修復了戰隊介面剩餘入場券和勝場數顯示錯誤的問題。好消息是，大家的實際貢獻、能拿到的獎勵都沒有受到影響，一切正常！

此外，我們也注意到了在超級自助餐對戰的英雄選擇階段，調整配置會導致芥末神力無法生效的問題。這個問題也將會修復。

作為補償，維護結束後，我們將在商店中為每位玩家都送上一份免費的壽司！

問題修復：

• 修復壽司量具的獎勵未正常發放的問題。

• 修復帕姆使用某些造型時，其芥末神力無法正常生效的問題。

• 修復壽司中開出武裝配件時，顯示的是芥末神力動畫的問題。

如何領取獎勵：

• 登入遊戲後，玩家會收到25寶石、「詛咒鬼武」和「鬼怪武士」賢治造型。

• 英雄積分或史詩英雄獎勵可在活動介面的壽司量具處領取。如果在活動結束時仍未領取英雄積分獎勵，它們會被發送到您的收件匣。

第1位超凡稀有度英雄「小風」、MOBA模式、K歌之王「載勇」，還有更多精彩內容！

小風從小被家裡當成人形兵器培養，但這不是她想要的人生。和賢治一起逃到美好星樂園後，她終於能活出真正的自己。然而，她的內心仍在掙扎於兩種身份之間——溫婉謙和的藝伎，與致命冷酷的忍者。

小風有一個獨特的武裝配件，可使她在藝伎和忍者兩個形態間切換！

兩種形態擁有完全不同的技能組，你可以在對戰中進行切換！

對了，你只需要正常解鎖2個能力之星、2個武裝配件和1個極限威能，即可同時對兩種形態生效。太好了。

小風向前衝鋒一小段距離，並攻擊最近的目標。她的攻擊範圍內有一組固定方位的打擊區，若命中打擊區內的敵人，將觸發額外傷害效果，並重置打擊區方位。

小風丟出她的摺扇，在目標範圍內掀起風暴。如果敵人位於摺扇風暴內，則無法看到外面的情況。如果敵人碰到風暴，還會受到傷害。

小風連續丟出2支手裏劍，目標距離越近，受到的傷害越高。

小風發動遠距離衝鋒，並標記她沿途掠過的目標。標記會在短暫延遲後爆炸。

神話輔助

白天，載勇只是個平平無奇的上班族。但到了晚上，他就會變身K歌之王……至少他自己是這麼認為的。他的唱功到底怎麼樣？這不好說。

天賦：超級技能會自動蓄能。

射出具有穿透能力的子彈，根據載勇狀態附加不同效果。

• 工作：傷害較低，但可以製氣流，提升隊友和自己的移動速度。

• 派對：既可治療隊友，又可對敵人造成傷害。

載勇切換自己狀態，變為工作或派對模式！切換狀態會改變他的普通攻擊，並觸發對應的效果。

• 工作：暫時提升附近所有隊友的移動速度。

• 派對：治療附近所有隊友。

這個主題季還會同步推出分為4部分的史詩級活動！

賢治推出了新的壽司口味，但好像有哪裡不太對勁……獲得了「芥末神力」的英雄們大鬧了起來！

「刃之國大戰」將於5月上線，每週解鎖一個新章節。

每個章節都有對應的新玩法、新漫畫，還有獲取「壽司卷」的新方式！

「壽司卷」又是什麼東西？

切開壽司卷後，玩家可以獲得全新的芥末神力，還有包括進度資源和獨特外觀在內的其他獎勵！

• 壽司卷和芥末神力閃亮登場！

• 對應的遊戲模式：武士出擊（活動期間一直開放）

• 雙倍經驗值週末

「刃之國大戰」活動期間，大家可透過壽司卷 獲取活動獎勵！

• 獲取壽司卷的方式包括：每天贏得對戰勝利、武士出擊模式（第1章）、戰隊活動（第2章）、「鬼怪討伐戰」特別任務（第3章）、每日對決（第4章），以及商店特惠和免費小禮物。

• 壽司卷被切開後，至少會提供1份獎勵。

• 玩家每次切開壽司卷時，它都有機率分成多份壽司，提供多份獎勵（1/2/4/8份）！

• 獲得的每份壽司都會計入到玩家的「壽司量具」當中——這個位於活動介面的量具可以為你提供額外獎勵！

芥末神力可以解鎖英雄體內潛藏的遠古神力，使他們獲得強大的新能力！

活動一共有60個芥末神力，分別對應60位不同英雄。它們分為4個等級，強度遞增！

• 20個微辣芥末神力

• 15個中辣芥末神力

• 15個特辣芥末神力

• 10個變態辣芥末神力

大家可以在活動介面查看各個英雄的芥末神力！

解鎖後，在具有芥末神力隨機事件的模式中，英雄的芥末神力效果會自動生效。

2支隊伍以5v5或3v3的形式展開競爭，對抗機器人武士、看哪方能收集更多達摩不倒翁！

每個機器人武士都有不同的攻擊方式，並且會攻擊雙方隊伍。要避免被機器人和敵方隊伍包夾，會被打得落花流水的！

• 精選遊戲模式：超級自助餐！

• 專精狂歡週末

• 活動期間，和戰隊成員一起努力贏取壽司卷，暢玩帶有「芥末神力」和其他隨機事件的3v3模式！

• 每位玩家每天可以獲得4張入場券，即使某天忘記登入，入場券也會累積起來。

• 在活動模式中獲勝，可以為超級自助餐貢獻餐品；每達成一個里程碑，所有戰隊成員都能贏得一個壽司卷！

• 戰隊中貢獻較多的成員不會獲得額外獎勵，但貢獻排行榜仍然保留。大家依然可以向戰隊其他成員展示自己的汗馬功勞。

• 戰隊每達成一個里程碑，對應的獎勵就會立刻開放領取，無需等待！

• 提醒您：貢獻3個勝場才能領取獎勵！

• 精選遊戲模式：鬼怪討伐戰

• 雙倍經驗值週末

• 在這個模式中，三位無畏的勇士要對抗極限威能狀態下的「鬼怪武士」賢治。我不知道他的壽司加了什麼料，但一定不是好東西！

• 鬼怪武士會發動多次進攻，大家要選出最適合的三人組與其交戰。

• 鬼怪討伐戰的活動章節解鎖後，將迎來連續7天的獎勵盛宴！每天通關該模式的5個不同難度，即可贏取包括壽司卷在內的各種獎勵。

• 精選遊戲模式：每日對決

• 雙倍寶物之星

• 參加每日對決、累積積分，贏取獎勵！

• 每天大家可以在3個模式/地圖中選擇要參加的對決，然後被分入選擇了相同模式/地圖、總共10人的排行榜。

  • 如果組隊參加的玩家選擇了不同模式，則只有模式對應的玩家才能贏取積分。

• 每天你可以獲得4張入場券用來參加對決。獎勵會在對決結束時發放，具體取決於你在排行榜的的名次！

  • 記得每天用掉自己的入場券，因為它們無法累積！

• 排行榜上的前8名玩家可以獲得獎勵，而墊底的兩位會……一無所獲！

「刃之國大戰」同時也是5月亂鬥主題季的名稱，屆時會推出以下造型！

亂鬥通行券造型

• 「飛天妖傘」小辣椒

  • 「異界妖怪」小辣椒 | 異色1 | 高級亂鬥通行券

  • 「付喪神」小辣椒 | 異色2 | 高級亂鬥通行券

活動造型

• 「詛咒鬼武」賢治

• 「鬼怪武士」賢治（極限威能）

• 「漂泊劍客」蓋瑞

• 「織櫻宿仇」塔拉

• 「泡湯狸精」芽芽

• 「赤面天狗」安傑洛

• 忍法阿信（舊造型異色）

稱號

• 芥末戰士

亂鬥特攝閃亮開場！強者激戰，身後一片廢墟！

亂鬥通行券造型

• 「邪眼使徒」艾德加 | 亂鬥通行券

  • 「邪噬異體」艾德加 | 異色1 | 高級亂鬥通行券

  • 「共生假面」艾德加 | 異色2 | 高級亂鬥通行券

主題季造型

• 「異能機甲」芬克斯

  • 「赤紅龍捲風」芬克斯 | 異色1

  • 「機甲士官長」芬克斯 | 異色2

• 「星際戰警」格里夫

• 「終極怪獸」克蘭西

• 「暴走甜心」葛蕾特

• 「蕉爾猴星人」米可

我們為《荒野亂鬥》做了個MOBA模式，真的！亂鬥競技場將在6月推出！

• 真的！

• 亂鬥競技場是3v3模式，率先摧毀敵方基地的隊伍獲勝！

• 競技場由兩條連接雙方基地的線路組成，每條線路都有防禦塔守護。

  • 防禦塔會在敵方進入其射程時自動攻擊。

  • 每個基地會不斷生成小型機器人，它們會沿著線路前進，並自動攻擊敵方小型機器人、英雄、防禦塔和基地。

  • 獲勝條件：摧毀敵方防禦塔，然後摧毀敵方基地！

• 野區會出現中立單位，擊殺它們可以獲得經驗值。首先生成1個機器人，然後是2個機器人，最後是4個。

  • 擊殺這4個機器人後，地圖中間會生成1隻怪獸，擊敗怪獸的隊伍將獲得大量經驗值，並獲得暫時的移動速度加成和減傷效果。

• 你或附近的隊友擊殺機器人、英雄、怪獸或摧毀防禦塔時，會獲得競技場經驗值，進而提升等級。

• 每位英雄的初始競技場等級為0，最高可升到15級。

  • 英雄等級會影響技能等能力的效果。

• 每升一級，你的英雄都會根據自己特點獲得不同的屬性加成。

• 在這個模式中，你可以獲得雙倍獎盃！不過不用擔心，戰敗不會扣雙倍獎盃。

本次更新總共有8個新極限威能，格里夫和克蘭西終於也名列其中囉！

• 「煙火法師」麥克

• 「甜蜜攪拌」梅格

• 「關西之龍」狂牛

• 「秘密特工」奔騰

• 「沙雕城堡」阿信

• 「冷酷大鏢客」阿魯

• 「向日葵」羅莎

• 「羅賓漢」葛羅姆

• 「水果風華」小風

• 「即興演出」載勇

其他

• 「塗鴉潮男」謝德

• 「女巫」曼蒂（Supercell ID獎勵）

璀璨金/閃耀銀

• 璀璨金芬克斯

• 璀璨金露米

• 閃耀銀芬克斯

• 閃耀銀露米

金庫攻防戰回歸！而且更好玩囉！

• 金庫現在更堅固了：金庫每次生命值下降25%，就會獲得一次臨時護盾，使其在一段時間內免疫所有傷害。這調整的目的是應對極限威能的爆發傷害，以及那些能持續輸出、迅速摧毀寶箱的英雄。

場景

• 移除：

  • 亂鬥之城

  • 瘋狂莊園（包括荒野生死鬥版本）

  • 滑板天地

• 新增：

  • 刃之國（新）

  • 星光特技秀（包括荒野生死鬥和亂鬥足球版本）

排位賽

• 第3個月

  • 精選遊戲模式：尋寶競賽

• 第4個月

  • 精選遊戲模式：塗鴉亂鬥

• 武裝配件冷卻時間現在會顯示在英雄下方。裝備好後會顯示武裝配件圖示，冷卻時圖示會變灰，並附帶倒數計時。

• 在啟用極限威能時使用超級技能，瞄準標記現在會變成紫色。

• 更新韓語字型，現與英文字型風格一致。

• 更新彈射、保力、滴答英雄模組的光影和紋理。

• 更新美樂蒂的模組，以和其他英雄保持相同比例。

• 優化商店內額外數值和標籤的顯示效果。

• 進行一些內部調整，以優化伺服器和遊戲的質量與穩定性。

• 表情和噴漆類型又回來囉！

• 嗶嗶的武裝配件「超黏泡泡糖」現在也會對極限威能狀態下的超級技能生效。

• 拜倫的治療量現在隨持有的能量方塊數量變化。

• 修復謎寶在亂鬥曲棍球中的曲棍球瞄準問題。

• 修復葳洛的精神控制操控隱身英雄的問題。

• 修復在礦車狂奔中奧利和礦車奇怪互動的問題。

• 修復玩家頭像重置為預設頭像的問題。

• 修復吉恩極限威能的瞄準標記問題。

• 修復重生過程中傷害判定錯誤的問題

• 修復凱特在某些情況下會變得很調皮的問題。

加強

鴉
‣ 減療效果從40%提升至60%

邦妮
‣ 使用超級技能落地後，可立刻再次使用超級技能，回到最佳拍檔裡！

米可
‣ 普通攻擊的裝彈速度從2600調整為2400

潔西
‣ 生命值從3000提升至3100

葳洛
‣ 生命值從2800提升至3100

帕姆
‣ 普通攻擊傷害從260提升至300

梅格
‣ 梅格親自上陣時的移動速度從770提升至820

削弱

露米
‣ 生命值從3000降低至2800
‣ 武裝配件「無情冰霜」的冷卻時間從18秒延長至22秒

碧兒
‣ 武裝配件「黃蜂哨兵」的冷卻時間從20秒延長至24秒

奧利
‣ 生命值從5600降低至5300

卡爾
‣ 武裝配件「炙熱排氣管」的傷害從370降低至300

巴斯特
‣ 基礎生命值從5000降低至4800

查斯特
‣ 極限威能的蓄能倍率從30降低至25

謎寶
‣ 普通攻擊傷害從1300降低至1200

安傑洛
‣ 武裝配件「銳利飛刺」的冷卻時間從14秒延長至18秒

蓋瑞
‣ 武裝配件「神奇手杖」的冷卻時間從20秒延長至23秒

曼蒂
‣ 極限威能的蓄能倍率從40降低至35

駛徒
‣ 極限威能的蓄能倍率從3降低至2

拜倫
‣ 武裝配件「附加劑量」的冷卻時間從14秒延長至18秒

• 美樂蒂的身高恢復囉！

• 安傑洛的持續傷害效果現在可以正常疊加。

• 修復排位賽中，如果玩家選擇的免費滿級英雄是自己已有的，則無法為該英雄選擇武裝配件的問題。

• 修復佩妮發射第二發子彈時，會瞄準與第一發子彈相同的位置，而不瞄準敵人的問題。

• 露米的普通攻擊不會再因「急速開火」隨機事件而卡死了。

• 修復載勇的語音問題。

• 修復斯威克、妮塔和異芙在部分低效能Android裝置上的視覺效果問題。

• 其他細微的視效調整。

• 現在，阿信、蘿拉和巴斯特無法在極限威能狀態下繼續為極限威能蓄能了。

• 修復問題：玩家進行神話RANK以上的排位賽對戰時，無法修改部分已解鎖極限威能的英雄的配置。涉及的英雄包括山姆、梅格、曼蒂、卡爾、葛羅姆、查斯特、Mr. P、碧兒、漢克、鷹獵人爆、蘿拉。

荒野亂鬥全球錦標賽第一次在北美舉辦：Brawl Cup將在DreamHack達拉斯站登場！精彩對決一觸即發，你準備好了嗎？5月23日至25日，親臨現場觀賽或前往event.brawlstars.com觀看2025年度首場國際賽事！

除了可分得50,000美元總獎金的一部分外，各頂尖隊伍還能為所在賽區贏得全球總決賽或最終席位資格賽的參賽資格，並直接影響後續賽事格局！

本次Brawl Cup將匯聚來自6大賽區的頂尖隊伍：

• 東亞賽區（1支隊伍）

• 南亞賽區或東南亞賽區（1支隊伍）

• 歐洲賽區（2支隊伍）

• 南美賽區（1支隊伍）

• 北美賽區（2支隊伍）

• 中國大陸賽區（1支隊伍）

想要親臨Brawl Cup現場的玩家千萬別錯過唷！所有DreamHack觀眾都能享受精彩賽事，而希望獲得特別體驗的玩家，還可選擇荒野亂鬥限量周邊加購，獲取專屬亂鬥商品！點擊此處查看門票及周邊加購詳情。

無法親臨現場？不用擔心！所有精彩賽事將在event.brawlstars.com全程直播！觀看比賽並參與互動，即可贏取PRO通行券經驗值，進而解鎖超讚獎勵，並將柯爾特造型「超時空先鋒」升級至「超時空先鋒VI」！

比賽將於5月23至25日11:00 CST / 19:00 CEST（台北/香港時間為5月24至26日 0:00）開始！我們不見不散！

以下問題已修復：

• 玩家在排位賽中和隊友交換英雄後，還會將隊友對該英雄的配置一起複製過來的問題。

• 排位賽亂鬥名片星星顯示錯誤的問題。（這次是真修好了！）

• 山姆擊敗具有擊退能力的英雄時，會導致遊戲閃退的問題。

• 芬克斯的武裝配件「靜滯放逐」命中特定物體時，會導致遊戲閃退的問題。涉及的物體包括：佩妮「堅固鹽桶」的鹽桶、拉夫「就地掩護」的沙袋、史派克「生命之樹」的仙人掌。目前，我們的解決方式是暫時取消芬克斯對這些物體的靜滯效果。但下次更新時，我們會推出完整的修復，並重新推出正常的互動機制。

• 大師和PRO RANK玩家的個人資料現在可以正常顯示了。

以下問題已於維護中修復：

• 排位賽升至之前已經達到過的RANK時，仍然顯示有獎勵的問題。

• 在排位賽對戰中交換英雄時，所有英雄都顯示為「滿級+最愛」的問題。

• 2024年亂鬥名片上的星星數量不正確的問題。修復後，大家又能驕傲地展示自己超多的……青銅星星？

• 造型「亡靈新娘」的能力之星「暗地守候」啟用時，她的普通攻擊子彈會在半空中消失的問題。

• 妮塔的熊靈在極限威能狀態下的視覺效果顯示倒置的問題。

• 「地獄三頭犬」和「毒蠍俠客」這兩款造型的普通攻擊有時候會放大的問題。

以下已透過非強制性更新修復， 記得下載更新：

• 亂鬥足球模式中，敵方帶球英雄被擊退、拉扯或定身效果命中時，球沒有掉落的問題。

• 茱茱的超級技能無法在水面上正常召喚召喚物的問題。

• 莉莉在暗影世界時，能傳送到被她超級技能命中的敵人身邊的異常機制。

• 鑽石RANK的排位賽中，預選的英雄在被對手禁用後，仍然可以在這場對戰中選用該英雄的問題。

• 其他少量視覺效果和文字調整。

神話控場型

作為美好星樂園密室逃脫的老闆，芬克斯本應幫助遊客完成任務。然而，他非但沒有幫忙，還利用自己掌控時間的能力惡作劇！

順便一提，他是個貓奴。

芬克斯發射3發遠射程子彈，兩側子彈的傷害為中間子彈的50%。

芬克斯扭曲一片區域內的時間，經過其中的敵方子彈會被減速，隊友和芬克斯自己的子彈則會被加速！除了加速效果效果，芬克斯自己的攻擊還會獲得傷害加成。

神話輸出型

露米是個熱情洋溢的重金屬樂迷，也是個天才鼓手。她在美好星樂園找了份工作，用自己的鼓棒換來了連枷「晨星」。露米可以操控冰與火兩種元素，和她害羞的性格、對音樂的熱情真是相得益彰！

露米丟出她的一把連枷「晨星」。將兩把都丟出去後，第三次攻擊會召回所有武器。武器返回時會對路徑上的所有敵人造成傷害！

露米重擊地面三次，製造大爆炸，造成範圍傷害。第三次爆炸會短暫禁錮敵人，使他們無法移動，但仍可正常攻擊。

PRO通行券同樣具有免費獎勵之路和付費獎勵之路，但與主題季不同的是，PRO通行券的時間為4個月！

為什麼時間設定為4個月？每個PRO通行券賽季都對應本年度的一項重要電競賽事。以2025年為例，首先是五月的Brawl Cup（亂鬥英雄盃）、然後是9月的最終席位資格賽，以及11月的全球總決賽。目前的計劃是，每年會推出3個PRO通行券賽季。

和舊版的排位賽獎勵機制相比，PRO通行券的免費獎勵更容易獲取且更豐富，滿級後還有傳奇寶物之星作為額外獎勵！

以下是詳細資訊：

收集PRO通行券經驗值，即可推進PRO通行券的進度。獲得途徑包括：

• 贏得排位賽勝利（與主題季經驗值類似，但PRO通行券經驗值為每週重置一次，且必須獲勝才能獲得）。

• 提升RANK。

• 在event.brawlstars.com觀看電競賽事直播並參與互動（全年適用）。

• 購買PRO通行券，可立即推進一定進度，並且會獲得雙倍PRO通行券經驗值加成（每週的PRO通行券經驗值上限也會對應加倍）。

付費通行證的定價為24.99美元*，時間4個月（相當於每月6.25美元），包含上面列出的全部獎勵！

* 該價格可能會因玩家所在地區而有所不同。

PRO通行券帶來了獨特且可升級的全新造型稀有度：PRO！

PRO造型可透過推進PRO通行券的進度來進行升級！

小提示

• PRO造型最多可以升級11次，升級需要使用「造型升級」，造型升級可透過PRO通行券獲取。此外，PRO造型推出8個月後，對應的「造型升級」會出現在排位賽寶物之星當中。

• 每次升級都會提升造型的視覺效果，包括全新的重生動畫和其他外觀，例如全新的動態英雄亂鬥名片！

• 每個賽季，大家都可透過PRO通行券的免費獎勵之路獲得一款傳奇稀有度的造型！

首款PRO造型是「超時空先鋒」柯爾特！

關於排位賽重製還有更多調整即將推出。

多到我們專門為此發布了一篇更新公告！在這裡，你可以查看排位賽重製的所有詳細調整（真的很多）。

本次更新將推出12位英雄的極限威能！

它們將分兩批推出，每批推出6個。

芬克斯的時光魔法破壞了時之沙主題季，取而代之的是沙之暗潮，遠古的邪惡力量也被喚醒！

「木乃伊戰士」法蘭克 | 亂鬥通行券

「暗之木乃伊戰士」法蘭克 | 異色1 | 高級亂鬥通行券

「光之木乃伊戰士」法蘭克 | 異色2 | 高級亂鬥通行券

「拉夫西斯二世」 | 超稀有

「艷后茱茱」 | 超稀有

「邪惡法老」奧利 | 史詩

「神燈怪客」謎寶 | 史詩

「聖甲蟲」斯威克 | 史詩

邪惡的鐵甲蟲霸和他的跟班「電馭者」將美好星樂園作為他們肆虐橫行的下一個目標。

炫光至尊和他的超級英雄們能抵擋得住嗎？或許他們需要一位神秘客的幫助……

• 「懲戒者」嗶嗶 | 亂鬥通行券

• 「正義懲戒者」嗶嗶 | 異色1 | 高級亂鬥通行券

• 「高尚懲戒者」嗶嗶 | 異色2 | 高級亂鬥通行券

我們之前舉辦了主題為「英雄集結」的玩家創意造型大賽，以下造型均由在該比賽中獲勝的玩家設計。

• 「炫光至尊」山姆 | 史詩

  • 設計者：FinnyShow

• 「烈焰之翼」珍娜 | 史詩

  • 設計者：WarpWave

• 「鎮御戰神」葛羅姆 | 史詩

  • 設計者：J-Y Jacky

• 「鐵甲蟲霸」卡爾 | 史詩

  • 設計者：Artho_Max

• 「電馭者」查克 | 史詩

  • 設計者：Gedi-Kor

• 「均衡行者」巴斯特 | 史詩

  • 設計者：Vinuui

想在《荒野亂鬥》中使用UNO迴轉牌嗎？現在機會來了！

武裝配件不再有使用次數限制，調整為有冷卻時間限制！

這代表在一場對戰中，只要武裝配件冷卻結束就隨時可以使用它，而且使用 次數無限！

小提示：

• 武裝配件的冷卻時間將根據其強度而有所不同。例如，莉莉的武裝配件「藏木於林」有22秒的冷卻時間，而羅莎的武裝配件「植物生長燈」則只有10秒冷卻時間。

• 此前為英雄增加一次武裝配件使用次數的強化裝置，現在改為使武裝配件的冷卻時間縮短15%。

（請注意：每日簽到功能將在更新推出後的幾天內推出，而不是在更新當天！）

每日登入，贏取獎勵！堅持每日簽到，看著連續簽到的天數越來越多，感覺真是太棒囉！

另外，還可以開啟一塊神秘的幸運餅乾。沒錯！非常神秘。

稀有造型

• 「暗黑騎士」露米

• 「勇闖侏羅紀」芬克斯

• 「煉獄魔女」安珀

• 「海灘蓓爾」

• 「血帆副手」范

• 「果核支配者」異芙

璀璨金和閃耀銀造型

• 茱茱

• 謎寶

• 謝德

• 奧利

其他

• 「狂歡曼蒂」 | 神話

• 「皮卡阿信」 | 「皮卡阿信」 | Supercell商店

• 由於這一模式深受玩家喜愛，我們決定將其永久加入遊戲，這很合理吧！

• 為了盡量確保公平，我們對現有的三人荒野生死鬥地圖池進行了大幅調整，以提供更加平衡的遊戲體驗。我們不僅對一些最具標誌性的三人荒野生死鬥地圖進行了調整，還新增了一批由玩家社群設計的全新地圖，這些地圖也同樣遵循了注重平衡性的設計理念。

排位賽遊戲模式和地圖

• 第1賽季（每個模式3張地圖）

  • 亂鬥足球

  • 極限淘汰賽

  • 寶石爭奪戰

  • 據點搶奪戰

  • 亂鬥曲棍球

• 第2賽季（每個模式3張地圖）

  • 亂鬥足球

  • 極限淘汰賽

  • 寶石爭奪戰

  • 金庫攻防戰

  • 清潔行動

場景

• 移除：

  • 冰雪大飯店

  • 美好星戰隊

  • 禮品店

  • 美好星卡通

  • 格鬥遊戲

• 增加：

  • 龍之熔爐

  • 亂鬥之城

  • 塔拉的市集

  • 埃及

地圖

• 荒野生死鬥

  • 幽暗溪流（修改）

  • 石牆亂鬥（修改）

  • 饑荒盛宴（修改）

  • 洞穴迷宮（修改）

  • 酸蝕湖泊（修改）

  • 飛翔幻夢（修改）

  • 孤島入侵（修改）

  • 雙重麻煩（修改）

• UNO

  • 清新綠色（(New）

  • 無限迴轉（(New）

  • 瘋狂跳過（(New）

• 5v5積分爭奪戰 / 5v5極限淘汰賽

  • 大戰盆地（(New）

  • 憤怒競技場（(New）

  • 適者生存（(New）

  • 瘋狂幻象（(New）

  • 庭院對抗（(New）

• 5v5亂鬥足球

  • 極地公園（(New）

  • 備用體育場（(New）

  • 寒冷對峙（(New）

• 5v5寶石爭奪戰

  • 閃耀森林（(New）

  • 北極伏擊（(New）

  • 寶藏島嶼（(New）

• 3v3亂鬥曲棍球

  • 低溫戰場

  • 冷藏盒子

  • 星妙花園

• 清潔行動

  • 暴走垃圾

  • 垃圾大戰

  • 衝鋒垃圾箱

  • 垃圾天堂

  • 直入垃圾桶

  • 回收站點

  • 髒亂小道

• 尋寶競賽

  • 中層管理

  • 完美撤離

  • 亂鬥星門

一般調整

• 亂鬥名片和聲望邊框現已加入你的收藏，可以自由選擇想要配置和展示的款式囉！

• 你現在可以在英雄介面透過點擊愛心圖示，將英雄設為你的「最愛英雄」。

  • 在排位賽/超級豬豬中，最愛英雄會優先顯示在英雄選擇介面的最前列。

  • 你還可以進行篩選，讓最愛英雄一直顯示在英雄列表的頂部（和帶有任務的英雄顯示方式類似）。

• 快捷聊天訊息進行了重新排序，最常用的訊息將優先顯示。

• 璀璨金和閃耀銀造型經過格爾的精心打磨，現在煥然一新，擁有全新的閃亮外觀！

• 惡魔艾謎造型新增了之前缺失的特效。

• 優化賢治超級技能的返回特效，使其更準確、更易辨認。

效能

• 降低遊戲的整體記憶體消耗，較低端裝置閃退的情況將會減少。

• 降低星光之路佔用的記憶體，提升了回應速度，並且重新為英雄加上了完整的動畫展示。

• 優化瘋狂老宅地圖的效能表現。

• 修復一個罕見問題，現在山姆的指虎和格斯的攻擊在跨越水面或特定物體時，不會再出現角度異常。

• 修復凱特的漏洞。

• 修復在高級裝置上英雄紋理顯示低解析度的問題。

• 修復「流行天后」美樂蒂造型意外播放波可普通攻擊音效的問題（我們確保她的歌是自己寫的！）。

• 修復安傑洛的武裝配件「銳利飛刺」會取消其超級技能持續傷害效果的問題。

• 修復拜倫的普通攻擊不會觸發震動回饋的問題。

• 修復羅莎的基礎造型在極限威能期間，使用其他造型的普通攻擊特效的問題。

• 修復葳洛的能力之星「盲目狂戀」不能減緩敵人裝彈速度的問題。

• 修復地圖為「空中運動場」的亂鬥曲棍球對戰中曲棍球會穿過某些障礙物的問題。

• 修復領取之前的活動獎勵會導致遊戲閃退的問題。

• 修復在亂鬥曲棍球中英雄無法立即拾取從彈射立柱彈出的曲棍球的問題。

• 修復山姆在移動時使用超級技能會暫時遺失上半身動畫的問題_（他年紀大了，難免背部會僵硬）。_

• 修復戰隊聊天中有3款表情無法發送的問題。

• 為了在全球不同地區確定合適的定價，我們將從此次更新開始逐步在全球推出定價調整。

• 我們仍需要進行一些測試，才能全面推廣到所有目標地區，因此這些價格調整初期只會在少數幾個國家/地區推出，未來幾個月會逐步擴展到更多國家/地區。

• 由於目前仍是測試階段，即使在同一區域，不同玩家看到的價格也可能不同。

• 測試期間，亂鬥通行券贈送功能也會暫時禁用，等測試完成後將會重新啟用。